Merwyrms suffer no movement penalties for moving through water based terrain features, instead, their Movement is increased to 10, and they do not count as a Large Target when in the water.
Source: Warhammer Fantasy: 6th Edition
Merwyrms suffer no movement penalties for moving through water based terrain features, instead, their Movement is increased to 10, and they do not count as a Large Target when in the water.