Treat the unit carrying the Banner as if it had 1D6 higher Unit Strength than it actually does. Roll each time you need to calculate the Unit Strength. The result applies only for that phase (Movement, Magic, etc) and you will have to roll again in other phases when needed.